Posts

Showing posts with the label #солонгосаялал

Эрүүл мэндийн аялалд хамгийн чухал зүйл бол хэл юм

Image
  Гадаад явж мэс засалд орж эмнэлэгт үзүүлэхэд хамгийн санаа зовоодог зүйл бол хэл нэвтрэлцэх байдаг. Хаа холоос онгоцонд суугаад ирсэн чинь х эл нэвтрэлцэхгүй бол үнэхээр хэцүү биш гэж үү? Тиймээс эрүүл мэндийн аялал хийхдээ, миний мэс засалд орох гэж байгаа эмнэлэгт монгол орчуулагч байгаа эсэхийг заавал судалж үзэх шаардлагатай. Анагаахийн мэдлэг мэдэгдэхүүн, эмнэлгийн үг хэллэг нь энгийн үг хэллэгээс тэс ондоо байдаг тул мэс заслын нарын агуулгыг үнэн зөв дамжуулах чадвартай орчуулагч байхгүй бол их эрсдэлтэй. Эмнэлгийн салбарт ажилладаггүй энгийн хүн орчуулахад хязгаар бий. Мэс засалдаа ороод монгол буцсаны дараа ч гэсэн ялгаагүй. Эргээд холбогдож асуух зүйл гарахад монгол орчуулагчтай эмнэлгийг сонгох нь хамгийн чухал. Манай  She's  гоо сайхны эмнэлэгт тухайн орны эх хэлтэй зөвлөх орчуулагч бий. Мөн тухайн орны хэлийг төгс эзэмшиж олон жил ажилласан чадварлаг, туршлагатай солонгос хүмүүс ч олон. Тиймээс дан ганц хэлэндээ сайн байх биш тухайн үйлчлүүлэгчийн юу хүсэж ...

Мэс засалд орохоосоо өмнө ууж буй эмээ заавал зогсоох хэргтэй юу?

Image
  Жирийн үед витамин болон бусад төрлийн эм уудаг хүн мэс засалд орохоосоо өмнө ууж буй эмээ зогсоох хэрэгтэй болов уу? хэмээн их санаа зовдог. Эм уух нь мэс засал хоёр хоорондоо ямар хамааралтай вэ?    Ууж буй эмний төрөл найрлагнаас хамааран мэс заслын өмнө зогсоох шаардлагтай.  Жишээ нь : Аспирины найрлагтай эм нь цус бөглөрөх аюултай байдаг. Цус бөглөрөх нь хагалгааны явцад аюултай. Тийм учраас мэс засалд орохоос өмнө 1~ 2 долоо хонгийн өмнөөс зогсоох хэрэгтэйг зөвөлдөг байгаа.  Уудаг эм байгаа бол урьдчилаад эмчдээ эсвэл орчуулагчдаа хэлээрэй. 

Мэс засал хийлгэсний маргаашнаас нь ажилдаа явж болох уу?

Image
  Ихэнх хүмүүс амралтын өдрөө тааруулан мэс заслын цаг авдаг. Гэсэн хэдий ч мэс засал хийснийхээ маргааш цаг завгүйгээс болоод ажилдаа явах тохиолдол гардаг.  Хагалгааны дараа шууд өдөр тутмын амьдралдаа эргэж орох нь зөв үү?   Мэс заслын төрлөөс хамааран маргааш өдөр хүртэл амрах хэрэгтэй хагалгаа гэж байдаг. Жишээлбэл, бүтэн норкозтой ордог хөхний хагалгааны хувьд мэс заслын дараа сайн амрахыг зөвөлдөг.  Нүд, хамар, арьс өргөх хагалгааны хувьд дараах өдрөөс эхлэн хэвийн амьдралдаа орох боломжтой. Та ажил дээрээ очсон ч мэс засал хийлгэсэн хэсэгт ачаалал өгдөггүй байгаа. Гэсэн хэдий ч оёдол авах хүртэл мэс засал хийлгэсэн хэсэгтээ ус хүргэхгүй байх, хүнд дасгал хийхээс зайлсхийх нь чухал юм.

Aven Tree Hotel Busan

Image
  Танилцуулга · Бусан олон улсын захтай ойрхон · Дэлгүүр, үйлчилгээтэй ойрхон 4 одтой буудал · Эмнэлгээс зочид буудал хүртэл явганаар 5 минут   Хэл    l  Англи, Япон Хөнгөлөлттэй үнэ   l  45,000 вон (ажлын өдөр) Өглөөний цай   l  9,000вон Орох цаг   l  14 : 00 Гарах цаг   l  11 : 00 Хаяг   l  Бусан хот жүн дүүрэг 39 гудамж 6 부산 중구 광복로 39번길 6 Утас   l  051 - 260 - 5001 Үйлчилгээ   l  Ванн, мөнгө солих, тээш хадгалах, угаалгын өрөө   Дэлгэрэнгүй  · Жагальчи 7-р гарцнаас 343m · Бусан метроны буудалаас таксигаар 10 минут · Кимхэ нисэн буудалаас таксигаар 40 минут · Нисэхийн лимүзэн автобусаар 50 минут · COVID19-н улмаас өглөөний цайгаар үйлчлэхгүй

Мэс заслын үр дүн хэр удаан үргэлжлэх вэ?

Image
Мэс заслын өмнө болон дараа хамгийн их асуудаг асуултуудын нэг бол үр нөлөө нь хэр удаан үргэлжлэх вэ? Нүдний унжсан үрчлээг арилгасан, энэ байдал хэр удаан үргэлжлэх вэ? Тарган шилжүүлэн суулгасны дараа залгагдсан өөх нь байнгын шинжтэй байдаг уу? Хамрын мэс заслын дараа энэ байдал үүрд мөнх байх уу?     Лазер эсвэл тарилгын процедураас ялгаатай нь мэс засал хийхээс өмнө болон дараа нь маш үр дүнтэй байдаг. Учир нь энэ нь тайрч авах мэс заслын арга юм. Үргэлжлэх хугацаа бас нэлээд урт байна. Тиймээс олон хүмүүс түр зуурын нөлөөтэй тарилга хийхээс илүүтэйгээр мэс заслыг илүүд үздэг. Гэсэн хэдий ч ямар ч мэс засал үүрд үргэлжлэхгүй гэдгийг санах нь чухал юм. Цаг хугацаа өнгөрч байгаа болохоор. Нүдний үрчлээний мэс засал нь нүдний нөхцөл байдлыг ойрын 5, 10 жилд буцааж өгөх явдал юм. Гэхдээ ийм байдалд зогсох нь таны хийж чадах зүйл биш юм. Цаг хугацаа өнгөрөх тусам хөгшрөлт дахин эхэлдэг.     Өөр нэг анхаарах зүйл бол янз бүрийн хүмүүс арьсны бүтэц, хүч чадлын хувьд я...

Бусан дахь She's гоо сайхны эмнэлгийн мэс заслын үнэ

Image
Та доорх мэс заслын үнэ харах гэсэн бичиг дээр даран манай эмнэлгийн үнэтэй танилцаарай. Мэс заслын үнэ харах

Сорви арилгуулсны дараа гам барих нь чухал уу?

Image
  Том гэмтэлтэй болон нүдэнд тод харагдах сорвийг мэс заслын аргаар авах шаардлагтай байдаг. Мөн сорви арилгуулсны дараа гам барих нь бараг сорви арилгуулахтай адил маш чухал зүйл юм. Мэс засал амжилттай болсон ч гэсэн мэс заслын шархаа хэт их хөндвөл эдгэрэлтийн явц улам удаашрах хандлагатай байдаг. Сорви арилгах мэс засал нь гам хэр сайн барихаас хамаарч мэс заслын үр дүн өөрчлөгдөж болдог тул маш болгоомжтой байх хэрэгтэй.    Сорви арилгах мэс засал нь бусад мэс засалтай харьцуулахад эдгэрэлт удаан явагддаг талтай. Мэс заслын сорви бүдгэрэх хүртэл 6 буюу түүнээс дээс хугацаа шаардагддаг тул тэвжээртай хандаж эртнээс төлөвлөх нь зүйтэй. Мэс заслын дараа  наалт болон сорви арилгах тосоо сайн түрхэж гадуур гарахдаа нарны тос  жигд түрхэж мэс заслын шархыг нарны хэт ягаан туяанаас хамгаалах нь чухал.    Зарим төрлийн сорви мэс заслаар ор тас арилхаасаа илүүтэйгээр одоо байгаагаасаа эрч бүдгэрч, нүдэнд тод харагдахааргүй болдог. Сорвитой хэсгийг маш...

Нүүрнийхээ үрчлээг филлерээр

Image
  Нас явах тусам хамгийн их санаа зовдог зүйлийн нэг мэдээж үрчлээ байдаг шүү дээ. Хоёр хөмсөгний голын үрчлээ, дух, хамар дагасан үрчлээнүүд нас явах тусам ихэссээр л. Ямар ч нүүрний хувирал гаргаагүй байхад ч гэсэн тод харагдах үрчлээнүүд. Энэ мэтчилэн аль хэдийнээ гүн тогтсон үрчлээнд филлер буюу дүүргэх тарилга тохиромжтой.   Хонхойж орсон гүн үрчлээг филлер тарилганы тусламжтайгаар натурал үрчлээгүй мэт болгох боломжтой. Хоёр хөмсөгний голын үрчлээ, дух, хамар дагасан үрчлээ мөн хүзүүний үрчлээнд ч тохиромжтой. Уг тарилгыг хийлэгмэгц үрчлээ тэнийсэн нь нүдэнд харагдахуйц үр дүн үзүүлдэг. Мөн тарилга хийлгэсний дараа шууд энгийн амьдралдаа орох боломжтой.   Үрчлээтэй хэсгүүдийн өөр өөрийн онцлогт тохируулан филлер тарилгыг хийдэг. Нүд гэх мэт нимгэн арьстай хэсэгт хөнгөн найрлагтай тариаг, духанд гэхэд илүү өргөн найрлагатай тариаг ашигладаг. Уруул болон нүдний хувьд булчин их ажилдаг хэсэг учраас филлер тарилганы үйлчлэх хугацаа нь нүүрнйи бусад хэсгүүдээс арай богин...

Сынги самартай худ-дог

Image
  Танилцуулга ∙ Нампу дүүрэгтээ алдартай самартай худдог ∙ BIFF талбайд ирвэл заавал идэж үзэх амттан ∙ Бяслагтай, зөгийн балтай худдог ч бас бий ∙ Эмнэлгээс явганаар 6 минутын зайтай   Төрөл  l  Гурилан бүтээгдэхүүн Үнэ   l  1,500 вон Цаг   l  Өдөр бүр 10 : 00 ~ 22 : 00 Хаяг  l Бусан хот жүнг дүүрэг  BIFF гудамж 36 부산 중구 비프광장로 36 Зай   l  Жагальчи 7-р гарцнаас 218m    Дэлгэрэнгүй ∙ Сынги худ-дог 1,500 вон ∙ Зөгийн балтай худ-дог 1,500 вон ∙ Моцарелла бяслагтай худ-дог 2,000 вон ∙ Самартай + Бяслагтай худ-дог сэт 3,000 вон Хаяг дэлгэрэнгүй харах